Click para escuchar


por  Mumia Abu-Jamal

Consideremos algunas cosas que hacen falta decir pero que todavía no se han dicho.  Lo que estamos a punto de ver son los indicios de una contrarrevolución blanca.

Hablemos sin rodeos. “Hacer a ‘América’ grande de nuevo?” Esto significa ‘hacerla blanca de nuevo’.

La campaña de Donald J. Trump’s empezó con una mentira y, por cierto, terminó con decenas de ellas.

Tan desesperados estaban los obreros blancos por aliviarse de los rigores de la economía neoliberal actual (del TCLAN, etc.), que huyeron hacia un reputado billonario en búsqueda de socorro y seguridad.

¿Hace cuánto a los billonarios les importan los pobres? A los billonarios les importa el dinero; ¡por eso son billonarios!

Pero el as bajo la manga de Trump no era clase, sino raza. Él realizó una campaña que al KKK le hubiera encantado, y de hecho, le encantó.

Prepárense para subir a una montaña rusa política.

El show de Trump con bombo y platillo, listo para levantar el telón. No será aburrido, es una apuesta segura!

No será bonito. No puede ser bonito porque la elección no era bonita; sólo se va a poner más feo.

Prepárense para un viaje terrible.

Bienvenidos a la tierra de Trump.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

–©’16maj

18 de diciembre de 2016

Audio grabado por Noelle Hanrahan: www.prisonradio.org

Texto circulado por Fatirah Litestar01@aol.com

Traducción Amig@s de Mumia, México

https://amigosdemumiamx.wordpress.com/2016/12/30/lo-que-todo-eso-significa/

 

s